By / 12th Styczeń, 2014 / Blog / Off

La Place du marché de Cracovie c’est une place magique, le cœur battant de la ville, le centre des évènements artistiques grouillant de vie qui attire des touristes, des étudiants et des habitants d’une ancienne capitale de la Pologne tout au long de l’année. Durant les siècles il exerçait des fonctions administratives et commerciales à cause de son attractif emplacement architectural et urbanistique.

 

En 2005 elle est arrivée en tête de classement mondial des « Meilleurs Marchés du Monde » établi par Project for Public Spaces – une organisation qui s’occupe de la revitalisation des espaces publiques urbaines. La Place du marché a la forme d’un carré régulier d’environ 200 mètres sur 200 mètres avec la surface totale d’environ 4 hectares, ce qui la rend l’une des plus grandes places de l’Europe. Elle a été tracé en 1257 à la croisée de 11 rues de Cracovie.

Au Moyen-Age elle était situé sur la voie Royale- une ancienne principale voie commerciale qui allait de la porte Floriańska jusqu’au Wawel. La Place du marché est l’un des plus importants monuments de Cracovie avec l’église Notre-Dame qui se trouve à proximité et dans laquelle se trouve un retable de Veit Stoss (Wit Stwosz), avec la petite église de Saint Adalbert, la Halle aux Draps et la tour de l’Hôtel de ville. La Place du marché de Cracovie doit sa magie aux innombrables légendes et traditions locales auxquelles fait allusion entre autres l’appel de trompette- le hejnal joué toutes les heures du haut de la tour de Notre-Dame, le défilé du Lajkonik au juin, l’intronisation du Roi des Coqs ou le concours de crèches de Noël.

Les joliment décorés maisons de ville mitoyennes appelées kamienice qui entourent la Place du marché abritent les musées, les libraires et les magasins, les restaurants et les cafés. Les jardins des cafés sont ouvertes presque toute l’année et si le temps est mauvais les clients peuvent s’asseoir aux caves caractéristiques du centre de Cracovie qui organisent souvent les concerts de jazz.

Ten post dostępny jest także w języku: francuski